Spotify has given its AI-powered music assistant a boost, taking its virtual DJ to the next level in Spanish. You can now request music naturally, either by speaking or typing, and the system will put together a custom session for you in seconds, with a light, radio-like voiceover between tracks. The main novelty is the understanding and response in our language, both by voice and text., which facilitates closer interaction.
The company aims this update at those who want to listen without the hassle, with recommendations tailored to tastes, time of day, and activity. Plus, the DJ starts with ideas based on your listening history and lets you change the mood whenever you want with a dedicated button. The goal is to discover, rediscover and enjoy without having to waste time searching for lists..
Natural requests in Spanish: voice and text
With the Spanish version—dubbed DJ Livi—you can express yourself just like you would with a friend who knows you: ask for genres, decades, moods, or specific situations, and the AI translates that intention into a matching mix. Phrases like "classic reggaeton to liven up the afternoon" or "something calming to focus on" work perfectly..
If you prefer not to speak, the system accepts written requests. It's useful in libraries, public transportation, or noisy environments, and also understands alternating Spanish and English typing. Text input expands accessibility and allows you to fine-tune what you want to hear in detail..
Between songs, the AI adds brief commentary that provides context or explains twists in the selection, in a friendly tone. It is a guided but agile experience, which avoids the feeling of a static playlist..
How to get started in the app
Access is easy and straightforward: search for "DJ" on Spotify, tap the designated card, and press play to launch your personal session. Once started, you'll see the DJ control in the bottom right corner. From there you can dictate or write new requests on the fly. and reorient the environment whenever you want.
- Open search and type “DJ.”
- Press Play to start your custom mix.
- Tap the DJ button (bottom right) to speak or type your request.
If you want to change things up on the fly, ask for energy, decade, or genre changes, or select one of the suggestions visible on the screen. In seconds, the queue updates and maintains a flow consistent with your instructions..
Personalized suggestions and context
To break the ice when you don't know where to start, the DJ offers three starter ideas based on your listening habits, what you tend to save or skip, and the time of day. Paths like "cheer up for work" or "calm down for studying" may appear., which are constantly updated so that you don't always repeat the same thing.
These offerings are powered by the same personalization technology that powers other popular lists on the platform, with the added benefit of a conversational layer that guides you and reacts instantly. The more you interact, the finer the system fine-tunes the selection..
Change the DJ language
If you're switching between languages, you can toggle the experience from the DJ's own settings. In just a few taps you can choose between the Spanish voice and configuration (DJ Livi) or the English one (DJ X), without affecting your library or playlists.
- Open the DJ feature from search.
- Go into the DJ settings inside the card.
- Select “DJ Language”.
- Choose “Spanish Mexico – DJ Livi” or “English – DJ X”.
During deployment, you may some devices you still hear the voice in English even though you already understand and respond in Spanish. It is normal behavior in gradual activations by markets.
Availability, requirements and privacy
The feature is gradually being rolled out to Premium accounts in Spain and several Latin American countries, including Argentina, Mexico, Colombia, Chile, and Peru. If it still doesn't appear, keep the app updated and check the DJ card again in the search..
For voice requests, the app will request microphone access the first time. Spotify emphasizes that the microphone is only activated while you make the request and then deactivated. This punctual control reinforces the privacy of voice interaction.
Livi's voice and the voiceover between songs
The Spanish experience is articulated by the voice of Olivia "Livi" Quiroz Roa, the house's music editor, who brings a relatable tone to the tracks without being intrusive. His brief intervention helps to connect blocks, introduce artists and give meaning to the changes in direction..
The result feels like a custom mix with a digital host who understands what you're in the mood for and when to add variations, without stealing the spotlight from the music. It's a light guide that adds company and context..
Tips and examples of use
It works especially well if you combine activity, mood and time references. Ask for "laid-back urban music for studying in the morning," "2000s pop for running," or "upbeat Latin music for cooking." and let the DJ adjust the rest.
- "Reggaeton classics from the 2000s" for a nostalgic afternoon.
- “Soft indie” if you need prolonged concentration.
- "Latin hits" to set the rhythm for cleaning.
- "Argentine nineties rock" for a session with a local flavor.
If you don't hit the nail on the head the first time, reword or add a nuance: lower the energy, change the decade, or ask for more female voices. This implicit feedback helps the system calibrate your profile without you having to touch advanced settings..
Current limitations
AI handles broad requests (genres, decades, moods) better than surgical orders for a specific song or very unusual filter combinations. Still, it usually redirects well when you clarify the intent. With the rollout underway, it is normal for some features to take a few days to activate on all accounts..
Spotify's DJ update brings a more natural way to request music in Spanish, using voice or text, suggestions that break you out of your initial block, and brief comments that keep the session going. With a phased rollout for Premium in Spanish-speaking markets, DJ Livi aims to make your enjoyment hassle-free and with more context..
